Головна > Новини > "Терве" - означає "Привіт!"

Новини

"Терве" - означає "Привіт!"

08-07-12 21:01:06
на фото зліва направо: Туомас Кііскінен, Петтері Віртанен, Пасі Пуйстола, Яні Туппурайнен

У неділю в ресторані "Пушкін" можна було побачити досить незвичну компанію, що складається з чотирьох фінських хлопців. Це - новобранці ХК "Донбас", які потроху стягуються в охоплений хокейною лихоманкою місто.

"Терве" - єдине слово, яке я знаю по-фінськи. Означає "Привіт". Далі бесіда йде англійською...

"Я жодного разу не був у Донецьку, але вже встиг побувати в Москві. Сильно відрізняється, якщо відверто. У вас тут як на півдні - багато зелені і сонця. Не думав, що тут така жарка погода, ми всі в шортах. Думаю, що це буде цікавий досвід!" - каже 33-річний захисник Пасі Пуйстола, який у сезоні 2010-2011 став чемпіоном світу в Словаччині і встиг цілий рік провести в "Сіверсталі".

"Так, я радий зустріти тут своїх співвітчизників. Думаю, що ми тут єдині фіни на все місто. Я готовий прийняти новий виклик - все-таки ХК" Донбас "дебютує в Континентальній хокейній лізі. Я трохи провів тут часу, але можу сказати, що все добре і всім поки задоволений. Все організовано на високому рівні, а погода як в Каліфорнії майже. Я чув, що неподалік є навіть море", - сказав 26-річний нападник Петтері Віртанен на чудовому англійському, який встиг відшліфувати в АХЛ і НХЛ , де пограв за "Анахайм".

"Ні, я не бував в Україну раніше. Думаю, що присутність досвідчених земляків дозволить швидше подолати труднощі першого етапу адаптації, а далі буде видно, що і як. Прийняти пропозицію хокейного "Донбасу" було дуже цікаво, тому що клуб буде виступати у Континентальній хокейній лізі і це стане новим етапом моєї кар'єри", - стверджує 25-річний нападник Туомас Кііскінен.

"Я теж вперше приїхав в Україну. Мені все подобається: тепло, сонячно, люди посміхаються і всі прагнуть допомогти. Ми поки ще не бачили льодову арену, але збираємося подивитися її в найближчі години - не терпиться дізнатися, де будемо грати. Дуже радий зустріти тут хлопців з Фінляндії і сподіваюся, що будемо грати в одній трійці або навіть п'ятірці, тому що тоді ми зможемо говорити на фінському і ніхто з суперників нас не зрозуміє!", - сміється 32-річний нападник Яні Туппурайнен.

Олександр Тимошенко, для прес-служби ХК "Донбас"

Кращий гравець

Степан
Горячевських